Språk

Rett ved der jeg bor ligger bakeriet Baltijskij Khleb (Baltisk brød). Det er dyrt, men til gjengjeld får du gode bakevarer, et rolig sted å være uten forstyrrende musikk og gratis og raskt trådløst nettverk. Jeg pleier ofte å sitte der og jobbe. Så ofte at betjeningen faktisk har begynt å si “privjet” (hei) til meg, i stedet for det mer formelle “zdravstvujte” (velkommen).

I dag, da jeg satt der og spiste lunsj og gjorde skolearbeid, så jeg en mann komme mot meg. Ansiktsuttrykket hans så ut som om han gruet seg veldig til noe. Han kom bort til meg, trakk pusten dypt, mens han sikkert tenkte på hvordan han skulle få spurt om det han lurte på.

- “Er det gratis internett her?” spurte han på dårlig russisk.  Han ble veldig lettet da jeg svarte ham på engelsk at ja, det er det.

Jeg vet akkurat hvordan det føles.

East Side Gallery

Noen bilder fra East Side Gallery, den 1,3 km lange biten av Berlinmuren som fremdeles står igjen.

 

Berlin

Siden denne bloggen heter Russlandfortellinger, handler førsteinnlegget logisk nok om Berlin. Følger man russisk logikk er dette mulig. Men ikke spør meg om hvorfor. Det bare er sånn.

Siden vi begge er fans av Cirque du Soleil, og siden Cirque du Soleil skulle til Berlin, inviterte min fantastiske pappa meg med på tur, og siden Berlin er blant mine favorittbyer, var det mange grunner til å glede seg.

Det er noe med Berlin. Kanskje er det det noe absurde ved byen. Vakre, gamle og historiske bygg mellom nye og like historiske bygg. Berlin har historie, og byen er preget av det. Byen har vært tilholdssted for noe av det beste og verste ved menneskeheten. Den har vært gjennom og overlevd både krig og splittelse, regimer og ideologier. Det er umulig å ikke bli fascinert!

Tidligere besøk i byen har vært preget av kunsthistorie (klassetur) og totalitarisme (studietur). Denne gangen var det lystige ting, som sjokolade, på timeplanen.

Utsikten fra rommet mitt på hotellet, til konserthuset, en kirke og et utstillingslokale. Et digert pluss for min del, var også at det lå i nærheten av det russiske kultursenteret, med en flott Lomonosov-utstilling.

Pappaen min liker Golf (bilen). Like ved hotellet vårt var det et Volkswagensenter. Say no more.

Måtte prøvekjøre jeg også.

Bil

Å lage bil er visst det samme som å lage ting av porselen.

Det var også lysfestival i Berlin. Derfor var Brandenburger Tor grønn.

Noen ganger var den også rosa.

Og Berlinerdomen så sånn ut.

Humboldtbox

TV-tårnet på Alexanderplatz skiftet farge hele tiden.

Noen ganger hadde den også laserfigurer som danset på seg.

Kanalene hadde lys på seg.

Selv drosjehestene hadde lys på seg.

Trærne hadde mange farger.

Og både pappa og jeg fikk se hverandre i et nytt lys.

Noen lagde formasjoner i lyset.

Dette bildet er med for å bevise at det også var dagslys mens vi var der. Jeg var bare ikke så veldig flink til å huske på kameraet mitt. Men det betyr jo bare at dersom dere vil se Berlin i dagslys, må dere reise ned selv, ikke sant? (Og det bør dere!).

Mitt yndlingssted i Berlin. Etasjevis med sjokolade!

MASSE sjokolade. I 3. etasje var det tannlegekontor.

Brandenburger Tor i sjokolade.

Man kan jo ikke bli altfor lenge i Berlin når man skal til Russland, men jeg gleder meg allerede til neste gang jeg skal tilbake.

Følg med

Få nye innlegg levert til din innboks.